ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА МЕРОПРИЯТИЙ ПЯТОГО МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ЛИТЕРАТУРЫ И КУЛЬТУРЫ «СЛАВЯНСКИЕ ТРАДИЦИИ-2013 В ПРАГЕ»

02 ноября 2013 (суббота)Прага

09.00 – 17.00 Прием и размещение участников фестиваля, свободное время.

18.00 – 18.30 Встреча у м. Mustek, у памятника Святому Вацлаву.

19.00 – 22.00 Ужин. Чтение стихов по кругу, неформальное открытие фестиваля, общение. Kavárna Lucerna, Vodičkova 36, Praha 1, м. Mustek.

03 ноября 2013 (воскресенье) Вшеноры

09.00 – 09.30 Завтрак.

10.00 – встреча на Hlavni nadrazi у выхода из метро. Тел.для контакта 776447100.

10.30 – 12.00 Путь в пос. Вшеноры - место проживания М.Цветаевой в Чехии.

12.00 – 13.30 Экскурсия в пос. Вшеноры.

13.30 – 14.30 Экскурсия в пос. Мокропсы.

14.30 - 16.00 Обед.

16.00 – 18.00 Путь в г. Прага

19.00 – 21.00 Прага. Поэзия и проза России и русскоязычная поэзия Украины. Praha 1, Café Louvre, Národní 22, м.Narodni trada.

21.00 – 22.00 Ужин.

20.00 – 22.00 Чтение стихов по кругу, неформальное общение русскоязычных и чешских писателей.

04 ноября 2013 (понедельник) Прага

09.00 – 10.00 Завтрак.

10.00 – 12.00 Пешеходная экскурсия по Праге.

12.00 – 14.00 Прага. Выступление в Доме национальных меньшинств. м.I.P.Pavlova, ul.Vocelova, 602\3.

14.00 – 15.00 Обед. Ресторан «У Браника».

15.00 – 17.00 Прага, Экскурсия по  Клементинуму и Национальной библиотеке Чешской республики - Славянской  библиотеке. Praha 1, Marianske nam.,1 Klementinum. М. Staromestska.

17.00 – 19.00 Cвободное время.

19.00 –  22.00 Прага, м.Мuseum, ресторан «U Ferdinandu». Вечер литературных переводов чешской поэзии на русский язык, новые стихи участников фестиваля. Praha 1, Restaurace Ferdinanda, Politických vězňů 19. Ужин.

22.00 – 23.00 Мастер-класс по прозе, ведет. Д.П.Петров.

05 ноября 2013  (вторник) Прага

09.00 – 10.00 Завтрак.

10.00 – 13.00 Свободное время.

13.00 - 14.00 Обед.

14.00 – 15.00 Прага, РЦНК, холл. Регистрация участников, выдача бейджей. M.Hradčanska, ul. Na Zátorce 16, Praha 6 - Bubeneč

15.00 – 16.00 Прага, РЦНК, Хрустальный зал. Торжественное открытие фестиваля. Представление участников. Выступления. Выставка книг участников фестиваля. Выступают:

16.00 - 16.20  Вечер организаторов фестиваля: Союза писателей России, Европейского конгресса литераторов, «Литературной газеты» (Москва), Конгресса литераторов Украины, Литературного института им. А.М.Горького (Москва), Сообщества выпускников Литературного института..

16.20 – 16.40 Представление издательства «Старт», куратор  Людмила Салтыкова (Россия, Рязань) и издательства «Друкарский двор Олега Фёдорова», литературного объединения «Киев поэтажный", куратор Олег Фёдоров (Украина, Киев).

16.40 – 17.00 Кофе-пауза.

17.00 – 18.00 «Поэтри-слэм» или «Стихоборье». Награждение победителей.

18.00 – 19.00 Открытие выставки белорусской художницы.

19.00 –  23.00 Прага. Вечер литературных переводов чешской поэзии на русский язык, новые стихи участников фестиваля.  Praha 1, Restaurace Ferdinanda,ul. Politických vězňů 19. м.Мuseum. Ужин, неформальное общение писателей.

06 ноября 2013 (среда) Прага

09.00 – 10.00 Завтрак.

10.00 – 12.00 Посещение Центра Марины Цветаевой (м. Малостранска, Прага, ул. Тржищте 16).

12.00 - 14.00 Свободное время.

14.00 – 15.00 Обед.

15.00 - 16.00 РЦНК, Литературная гостиная. Круглый стол «Литературный процесс в Чехии, России, Украине, Беларуси и других зарубежных странах, их взаимосвязь и взаимообогащение». M.Hradčanska, ul. Na Zátorce 16, Praha 6 – Bubeneč.

16.00 – 16.20 – Творческий вечер поэта Валерия Савостьянова (Россия, Тула). «Пятидесятилетие литературной деятельности» или «50 лет в поэзии».

16.20 – 16.40 – Творческий вечер Анжелы Констаниновой (Украина, Киев), презентация книги " Папоротник неба".

16.40 – 17.00 Творческий вечер Галины Стеценко (Россия, Москва)

17.00 – 17.20 Творческий вечер Ирины Беспаловой (Чехия, Прага)

17.20 – 17.50  РЦНК, Кофе-пауза

18.00 – 20.00  РЦНК. Большой зал. Концерт классической музыки.

20.00 - 21.00 Ужин.

21.00 – 22.00 Неформальное общение русскоязычных и чешских писателей, чтение стихов по кругу.

07 ноября 2013 (четверг) Прага

08.00 – 08.30 Завтрак.

09.00 - 11.00 Экскурсия по Праге. Посещение древней библиотеки костела Марии Снежной. Экскурсия по Карловому университету. М.Staromestska, FF UK, J. Palacha 2, Praha 1.

11.00 – 15.00 Обед, свободное время.

15.00 – 15.40 РЦНК, Большой зал. Литературная студия Европейского конгресса литераторов. Конференция, посвященная юбилею Владимира Маяковского. Чтение докладов. Кураторы Анатолий Шитов и Игорь Савельев (Чехия, Прага).

15.40 – 16.00 Творческий вечер Надежды Юдиной (Россия, Рязань), члена Российского союза профессиональных литераторов. 

16.00 – 16.20 Творческий вечер Людмилы Салтыковой (Россия, Рязань), члена Союза писателей России и Союза писателей-переводчиков. Презентация альманаха "Под небом рязанским-10".

16.20 – 16.40  Кофе-пауза.

16.40 – 17.00 РЦНК, Большой зал.. Вечер Объединения русскоязычных литераторов Финляндии и презентация журнала "Иные берега Vieraat rannat". Презентация рассказа Аси Пеконен " Пять месяцев лета".Куратор: главный редактор литературно-художественного жунала "Иные берега Vieraat rannat" Ольга Пуссинен (Финляндия).

17.00 - 17.30 Презентация 7 выпуска альманаха «ЛитЭра». M.Hradčanska, ul. Na Zátorce 16, Praha 6 – Bubeneč.

17.30 – 18.30 Творческий вечер Дмитрия Петрова (Россия, Москва). «Василий Аксенов и Прага». Презентация двух книг о Василии Аксенове: «Аксенов» из серии «ЖЗЛ» и «Василий Аксенов - сентиментальное путешествие" (ЭКСМО). Возможность приобрести книги с автографом автора.

19.00 - 20.00 Ужин.

20.00 – 22.00 Неформальное общение русскоязычных и чешских писателей, чтение стихов по кругу.

08 ноября 2013 (пятница) Прага

08.00 – 09.00 Завтрак.

09.00 – 18.30 Свободное время.

18.30 -18.40 Встреча у м. Mustek, у памятника Святому Вацлаву.

19.00 – 22.00 Ужин с национальным представлением и огневым шоу в старочешском ресторане «У Краля Брабанскего». Чтение стихов по кругу, неформальное общение

09 ноября 2013 (суббота) Прага

09.00 – 10.00 Завтрак.

10.00 - 12.00 Свободное время,

12.00 – 13.00 Обед.

13.00 – 13.15 Творческий вечер Вадима Росса,  члена Международного союза писателей "Новый Современник" (Германия, Ашаффенбург).Кофе-пауза.

13.15 – 13.30 Творческий вечер Сергея Комкова. Презентация изданных книг.

13.30 – 13.45 Презентаци литературного альманаха «ЛитЭра» № 7. Куратор Ирина Силецкая.

13.45 – 14.00 РЦНК, Хрустальный зал. Творческий вечер М.Блюменталя (Чехия, Прага).

14.00 – 14.15 Кофе-брейк.

14.15 – 14.30 РЦНК, Хрустальный зал. Театрализованная презентация книги "Ностальгия по настоящему". Кураторы: Елена Дараган-Сущова (Россия, Москва), Олег Фёдоров, Анжела Константинова (Украина, Киев).

14.30 – 14.45 Творческий вечер Людмилы Свирской (Чехия, Прага). Новые стихи.

14.45- 15.00 Творческий вечер Екатерины Сташевской (Чехия, Прага)

15.00 – 15.15 Творческий вечер Ирины Силецкой (Чехия, Прага). Новые стихи.

15.15 – 17.00 РЦНК, Хрустальный зал. Награждение участников фестиваля, вручение грамот, литературные чтения. Фуршет.

18.00 – 22.00 Неформальное общение русскоязычных и чешских писателей, чтение стихов по кругу.

10 ноября 2013 (воскресенье) Дрезден

07.30 – 08.00 Завтрак

08.00 – 11.00 Путь в Дрезден.

11.00 – 14.00 Экскурсии по городу, в картинную галерею, музей фарфора.

14.00 – 15.00 Обед.

15.00 – 17.00 Свободное время в Дрездене.

17.00 – 20.00 Путь в Прагу.

20.00 – 22.00 Ужин. Неформальное общение русскоязычных и чешских писателей, чтение стихов по кругу.

11 ноября 2013 (понедельник) Карловы Вары

07.00 – 08.00 Завтрак.

08.00 – 10.00 Путь в Карловы Вары.

10.00 – 12.00 Посещение и дегустация минеральной воды из Карловарских источников

12.00 – 14.00 Поэтический заплыв в знаменитом бассейне с минеральной водой.

14.00 – 15.00 Обед.

15.00 - 17.00 Путь в Прагу.

17.00 – 19.00 Свободное время.

19.00 – 21.00 Литературный вечер в рамках сотрудничества с 15 литературным всечешским международным фестивалем «День поэзии» в литературном кафе «Малостранская беседа». Фестиваль «Славянские традиции» в гостях у фестиваля «День поэзии». Переводы чешской и русской поэзии. Trickbar Malostranské besedy, Malostranské náměstí, 11100 Praha 1.

21.00 – 22.00 Ужин. Неформальное общение русскоязычных и чешских писателей, чтение стихов по кругу.

12 ноября 2013 (вторник)

В течение дня отъезд участников фестиваля.

* возможны изменения

ВХОД НА ВСЕ ТВОРЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ БЕСПЛАТНЫЙ

Наш мейл: slavtraditions@mail.ru

 ОРГКОМИТЕТ