Европейский конгресс литераторов Фестиваль "Славянские традиции"
Главная | Юрий Палевич | Регистрация | Вход
 
Суббота, 18.11.2017, 02:01
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Категории раздела
Фестиваль "Славянские традиции-2009" [26]
Фестиваль "Славянские традиции-2010" [31]
Фестиваль "Славянские традиции-2011" [36]
Фестиваль "Славянские традиции-2012" [5]
Фестиваль "Славянские традиции-2013" [0]
Фестиваль "Славянские традиции-2014" [0]
Фестиваль "Славянские традиции-2015" [0]
Фестиваль "Славянские традиции-2016" [0]
Фестиваль "Славянские традиции-2017" [0]
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 488
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

ПАЛЕВИЧ ЮРИЙ АНАТОЛЬЕВИЧ

(Беларусь, Бобруйск)

 

 3 место в номинации «Драматургия» и 3 место в конкурсе зрительских симпатий в этой же номинации (2011 год).

 

 

 

Отелло и Дездемона

 

(современный вариант)

Пьеса в 2-х сценах                                    

(отрывок)

 

 

 

Действующие лица:

 

Отелло — инженер

 

Дездемона — его жена, домохозяйка

 

Яго — их сосед

Родриго — налоговый инспектор

 

Бианка — мать Дездемоны

 

Сцена первая

 

Современная благоустроенная квартира. Утро. Дездемона сидит на диване и смотрит телесериал.

 

                    Дездемона.

 

Девятый час. А мужа дома нет.

 

Опять, видать, до чертиков набрался,

 

А скажет, что на службе задержался…

 

Терпенья жить с ним никакого нет.

 

И даже если трезвый он придет,

 

С три короба, наверное, наврет.

 

Но я-то знаю про его роман

 

С бухгалтершей соседнего отдела.

 

Сегодня я раскрою их обман,

 

Потом же — будь что будет. Надоело

 

Мне дурой постоянно притворяться

 

И алкаша, как демона, бояться…

 

(Слышен стук входной двери. Входит Отелло.)

 

О, наконец, мой муженек явился.

 

Сегодня ты не очень торопился

 

Придти домой. И где ж ты, милый, был?

 

С какими куртизанками общался?

 

О юбилее свадьбы позабыл

 

И про жену…

                    Отелло

 

                         В машине я копался.

 

На полпути опять мотор заглох, —

 

О, горе мне с паршивым «Жигуленком».

 

А ветер — ужас. Я совсем продрог, —

 

Наполни ванну глупому котенку.

 

А лучше — телом нежным отогрей.

 

                    Дездемона.

 

Что? Телом? Нет уж, дудки, перебьешься.

 

                    Отелло.

 

Иль водочки рюмашечку налей.

 

                    Дездемона.

 

Нет, этого ты вовсе не дождешься.

 

Я жду уже, наверно, третий час,

 

Тебя все нет. Одна сижу, скучаю…

 

Сегодня же ты мог, хотя бы раз

 

Придти домой пораньше.

 

                    Отелло.

 

                                            Да я знаю,

 

Что ты сейчас начнешь меня пилить,

 

О женской трудной доле говорить.

 

Но я, пойми, действительно не мог

 

Придти пораньше. Чертов «Жигуленок»

 

Совсем заколебал. Я ведь не Бог,

 

Исправить чтоб в один момент. Котенок,

 

Прошу тебя, прости на этот раз, —

 

Продам его ко всем чертям собачьим.

 

Спокойствие важнее мне для нас.

 

          (Приближается к Дездемоне, обнимает ее и начинает целовать).

 

                    Дездемона

 

               (отталкивая Отелло).

 

Какие речи! Ты своим свинячим

 

Не лезь ко мне противным пятачком, —

 

Тебя уже давно я раскусила.

 

Пойми же, наконец, своим умом,

 

Что ты меня живьем сведешь в могилу.

 

Наверно думаешь, что про роман

 

С бухгалтершей твоею я не знаю.

 

Так вот, Отелло, этот весь обман

 

Давно мне надоел. И я считаю,

 

Пришла пора мне от тебя уйти,

 

Чтоб дальше не маячить на пути

 

Твоем и Маши. Что же ты молчишь,

 

Как будто онемел?

 

                    Отелло.

 

                                 Не понимаю

 

Зачем все это ты мне говоришь, —

 

Я Маши вовсе никакой не знаю.

 

                    Дездемона.

 

Не знаешь? Ха-ха-ха! Какой позор!

 

Ты где так научился притворяться?

 

Признайся — и закончим разговор.

 

                    Отелло.

 

Не понимаю в чем мне признаваться,

 

Но если ты сейчас заговорила

 

На эту тему, я хочу сказать:

 

Ты, Дездемона, видно позабыла,

 

Что надобно самой ответ держать

 

О всех своих прогулочках ночных,

 

Когда твой муж ночует на работе

 

Из-за проекта, ты тогда в пивных…

 

                    Дездемона.

 

О чем ты говоришь?

 

                    Отелло.

 

                                   Я — о субботе,

 

Когда тебя начальник видел мой

 

В одном из баров. 

 

          Дездемона.

 

                               Он там был с женой?

 

Иль, может быть, с подружкой развлекался, —

 

Тебе, скажи, он в том не признавался?

 

Еще вопрос: вот ты и по субботам

 

Частенько занят срочною работой.

 

А в будни, чем загружен, дорогой?

 

          Отелло.

 

О чем ты говоришь, побойся Бога!

 

О, Дездемона, видно разум твой

 

Вдруг помешался. За него тревога

 

В моем несчастном сердце поселилась.

 

Ответь мне, Дездемона, ты молилась

 

Сегодня на ночь?

 

          Дездемона.

 

                               Мне к чему молиться?

 

Ведь я к зубному не иду врачу.

 

К тому же верить в Бога не хочу,

 

И незачем напрасно кипятиться.

 

          Отелло.

 

Ну, хорошо. Но я хочу сказать,

 

Что просто не намерен отступать

 

От своего решенья.

 

          Дездемона.

 

                                  Ты грозишь?

 

          Отелло.

 

Нет, не грожу, а так, предупреждаю, —

 

Тебе недолго остается жить.

 

Поэтому советую просить

 

Прощение.

 

          Дездемона.

 

                   Ах, я не понимаю

 

За что я наказанье понесу,

 

Поэтому, естественно, прошу,

 

Чтоб ты мне объяснил, в чем виновата

 

Я пред тобой. По-моему у нас

 

Все хорошо, ну просто — высший класс:

 

Машина, дача и твоя зарплата…

 

          Отелло.

 

Да, спорить я не буду — все о’кей.

 

Но только у меня. Тебе же надо

 

Лишь только помолиться. А в награду

 

Тебя с собою смерть возьмет скорей.

 

          Дездемона.

 

И все же я прошу мне объяснить

 

В чем я грешна, чтоб знать за что просить

 

У Бога от грехов освобожденья.

 

          Отелло.

 

Настаиваешь? Что же, хорошо,

 

Узнаешь ты о многих упущеньях

 

В нескладной жизни. Более того,

 

Получишь шанс один для оправданья,

 

Коль будет у тебя на то желанье.

 

Но для начала я задам вопрос:

 

Ответь мне откровенно, дорогая,

 

Ты изменяла?

 

          Дездемона.

 

                        Это что, допрос?

 

И если да, то я не понимаю,

 

Какие основанья у тебя,

 

Что позволяют обвинять меня.

 

          Отелло.

 

Какие основания? Ну что же,

 

Об этом если просишь, — я скажу,

 

Конечно же, ты отрицать все можешь,

 

Но вот чего всерьез не нахожу,

 

Так это смысла в этих приключеньях…

 

Но знай, что никакие ухищренья

 

Тебя от наказанья не спасут.

 

Мне говорили, что тебя с соседом

 

Дней пять назад встречали за обедом

 

В кафе напротив.

 

          Дездемона.

 

                              Милый, люди лгут

 

Из зависти. Поэтому свой рот

 

И открывают. Но я знаю: тот,

 

Кто сплетни по подъезду распускает,

 

Завидует нам, потому что знает:

 

Я пред тобою, видит Бог, честна

 

И предана тебе душой сполна.

 

Что до обеда, я скажу без тайны:

 

Меня он встретил там совсем случайно

 

И предложил немного поболтать.

 

А чтобы даром время не терять,

 

Попили с ним мы кофе с коньяком.

 

Вот, в принципе, и все…

Календарь
«  Ноябрь 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Архив записей
Друзья сайта
  • Альманах "ЛитЭра"
  • Союз писателей России
  • Литературная газета
  • Конгресс литераторов Украины
  • Межрегиональный союз писателей Украины
  • Писатель в интернет-пространстве
  • Южнорусский союз писателей
  • Полоцкая ветвь
  • Днепропетровский литератор
  • Издательство "Доля"
  • Пансионат "Крымские дачи"
  • Фонд "Русский мир"
  • Сайт "Новая литература"
  • Газета"Пражский телеграф"
  • Поиск

    Copyright MyCorp © 2017Бесплатный конструктор сайтов - uCoz